Wat als partijen in een contract arbitragerecht kiezen, maar iemand stapt toch naar de overheidsrechter?

Een geldig arbitraal beding in een internationale overeenkomst betekent dat partijen hun geschillen via arbitrage moeten oplossen. Als één partij toch naar de gewone rechter stapt, kan de andere partij de rechter vragen om de vordering niet-ontvankelijk te verklaren en door te verwijzen naar arbitrage (op grond van art. II van het Verdrag van New York 1958 of nationaal arbitragerecht). Meestal zal de rechter het arbitragebeding respecteren, mits geldig en duidelijk overeengekomen.